主页 > 发现平湖 > 正文

现场搞定翻译!外商来平湖办事 狂赞这项贴心服

来源:浙江新闻客户端 平湖发布   2019-07-11

“非常感谢这边的一条龙服务,现场就拿到了翻译件,这让营业执照办理变得非常简单,这样的营商环境让我在这里办企业更有信心了。”说这话的是来自意大利的嘉琪先生。最近他来到平湖市行政服务大厅咨询开办个人独资企业的相关事宜,得知只要材料齐全,当天就可以拿到营业执照,但前提是需要他本人的护照翻译件。窗口工作人员还告知他在二楼的中介超市就可办理护照翻译业务。

于是嘉琪先生马上来到中介超市,仅花了10分钟就拿到了盖章认证的护照翻译件,凭着翻译件在无差别受理窗口当天就成功办理了企业营业执照。

平湖是全省利用外资十强县(市、区)。面对越来越多的外籍人士来平湖办企业的需求,进一步营造良好营商环境,提升行政审批服务效率和质量,市涉企服务中介超市探索多样化服务方式,入驻中介超市的平湖市信义商标代理服务有限公司于6月初增设了翻译服务业务。

可翻译服务范围有身份证、护照、营业执照、结婚证、户口簿、房产证、专业证书等资料及已翻译好的证件材料盖章服务。自该服务开展以来,已成功帮助日本、意大利等国家的外籍人士办理了翻译业务6项。

今年以来,平湖市抢抓长三角区域一体化发展国家战略机遇,全力打造最优营商环境——

企业“一件事”联办

围绕“企业全生命周期”,加快企业准入到退出10个阶段“一件事”联办,已实施“企业开办、用气报装”一件事。设置企业开办专窗,实现工商登记、公章刻制、银行开户、发票申领、社保参保登记五环节1个工作日完成。在全省率先开展全市域主管网延伸覆盖工程,实现企业用气报装全流程“一件事”两个工作日内办结,申报材料减少90%,办理时限缩短87%。

不动产交易登记“一小时办结”

整合国土资源、建设、税务窗口人力资源,依托“互联网+”“智能审核”等手段,一次性完成交易、登记、纳税审核工作,领取不动产权证,实现从“多部门”到“一窗口”,从“一窗口”到“跑一趟”,从“跑一趟”到“一小时”。推动水、电、气、网络、电视的业务联办和市域联动。

投资项目审批再提速

全力推进“标准地”+“承诺制”改革和工程建设项目审批制度改革试点,迭代建设投资项目在线审批监管平台3.0版,实现投资项目全过程监管。深化企业投资项目全网运行,实现企业投资项目审批事项“网上申报、网上审批、办件回传”3个100%。

中介服务联合体培育

提升中介服务能力,力推联合评估、联合测绘、联合图审等联合中介服务模式,创新开展“中介服务联合体”培育组建,方便企业“进一窗、选一家、跑一次”就能同步办理多个中介服务事项委托工作。目前,有6家中介联合体开展服务。

长三角政务服务一体化

设立长三角“一网通办”线下专窗,落实专人负责。依托长三角政务服务一网通办专窗系统,为异地办事者提供咨询、视频交互、收件登记等服务,实现三省一市跨省通办,省内跨区域通办,由业务属地部门完成办理,通过快递或电子证照送达结果。

来源:平湖发布